Podcast anhören
Wenn wir alles sein lassen, wie es ist, können wir uns der Fülle des Augenblicks öffnen. Wir erleben unsere Gedanken und Gefühle als Ausdruck der leuchtenden Natur des Geistes. In diesem weiten Feld spüren wir Zuversicht, Liebe und Vertrauen.
Podcast anhören
Our constantly changing thoughts and feelings distract us. By connecting with the timeless consciousness, we can open our mind and relax. Then we direct our attention to focus on what is important to us.
Podcast anhören
Unsere ständig verändernden Gedanken und Gefühle, lenken uns ab. Wir verbinden uns mit der zeitlosen Bewusstheit, um unseren Geist zu entspannen und loszulassen. Danach richten wir ihn mit einer abschließenden Intention, auf das, was uns wichtig ist.
Podcast anhören
We cannot ignore loneliness.
If we feel lonely and separated, we have forgotten that we are part of the whole.
If we embrace loneliness with loving awareness, we can overcome the pain of feeling separated.
Then we both feel connected to others and can enjoy our own company.
Podcast anhören
Einsamkeit können wir nicht ignorieren. Wenn wir uns einsam und getrennt fühlen, haben wir vergessen, dass wir ein Teil des Ganzen sind. Wenn wir Einsamkeit in liebevollem Gewahrsein halten, können wir den Schmerz des Getrenntseins überwinden, uns verbunden fühlen und die eigene Gesellschaft genießen.
Podcast anhören
nach Stephen Levine
Der Atem verbindet das Bewusstsein mit unseren physischen Körper. Beim Ausatmen können wir den schweren Körper hinter uns lassen, und uns vollständig auf den Lichtkörper einlassen. Indem wir einatmen, verbinden wir ihn dann wieder mit dem festen Körper, und fühlen uns wie neu geboren.